【各行各業的她】卸下小綠、不當空姐，陳怡涵到韓國 Long Stay！

Juju（陳怡涵，IG @jujuchen77）當空姐約莫四年的時間，目前在韓國保養品公司擔任行銷一職。離開人人稱羨的空服業、毅然決然到韓國 long stay 的心路歷程是如何呢？「女子學」邀請長腿妹妹 Juju 來和大家分享她所見的韓國文化。

Q：Juju 當空姐這段時間，覺得最辛苦的地方是哪些？當初到韓國發展的契機是什麼呢？
A：最辛苦的地方就是隨著年紀增長，工作時間上的不固定，我竟然開始失眠，明明飛了16～17個小時，這麼累的狀態，卻怎麼也睡不著。尤其後半的時間升上了商務艙，班表竟然可以一個月出現四個長班，幾乎一個月都不在台灣，常常在飯店睡醒後，迷糊間常常忘記自己在哪個地方！另外，開始感到孤單，真的飛一趟長班，（比方歐洲班），動輒出去一趟就是紮實的六天，會很想台灣的一切，也覺得自己跟生活圈脫節的感覺。所以，對我來說最辛苦的部分是身體漸漸吃不消適應時差，以及長時間在外面內心籠罩著孤寂感。

空服員是我從高中開始就夢想的工作，一心一意只夢想著飛行，所以，自己也蠻詫異在飛了將近四年後，竟然這麼快有著想轉換跑道的想法，思考著自己能做什麼的時候，決定先實現自己小小的遊學夢想：去韓國吧！我就這樣不顧一切的離開台灣，試著來韓國 long stay了。

Q：在韓國 long stay，目前感覺到的文化差異和生活方式的不同有哪些呢？
A：首先感受到最強烈的是飲食文化，比如沒有炒青菜這回事。其實我本身已經很不愛吃青菜，所以一開始也覺得不會困擾到我，但隨著時間推進，真的有點受不了了！因為韓國本身的青菜種類沒有台灣多，然後他們的青菜大部分都做成醃製的青菜，各種類型的泡菜、醃蘿蔔等，吃了一陣的感想就是：好想念台灣的空心菜啊！

再來是矛盾的禮貌文化。這點其實跟日本有點像，你可以想像的就是從一般職場的倫理延伸到整個生活圈，所以韓國人在認識新朋友的時候都會詢問年紀，那是因為他們必須先知道你的年紀才能知道怎麼跟你相處，比方說對方年紀比較大，那他們講話就會使用敬語 (越禮貌句子會越長)，那如果對方年紀比較小，在認識之後可能就會講平語了，非常注重長幼的順序。

這據說是因為韓國也是儒家思想，所以相當禮讓年長的人。但有趣的是，看似這麼有禮貌的國家，有一點一開始實在讓我疑惑，就是走在路上，不論是街上或是地鐵上，常常人來人往不小心就會發生小擦撞。這其實沒甚麼，但是生長在台灣的我們，通常不小心撞到對方，都會禮貌性地說聲對不起或不好意思之類的吧！但是韓國人完全不會喔，他們邊走邊玩手機，走路不看路的情況很多，但是撞到人就是繼續走，一開始不知道的時候，真的會有點生氣！

第三個是喝酒文化。韓國方面喝酒聚餐的方式跟台灣不太一樣，台灣可能就是選定一間餐廳，吃飯聚餐喝酒之後，看狀況再決定續攤唱歌之類。但是韓國人不是，他們會去很多間餐廳，因為他們覺得在一間餐廳待太久對老闆不好意思。還有他們不像台灣人可能就是一場聚餐大家平分，韓國人覺得大庭廣眾之下平分餐費好像很見外一樣，所以通常會是一個人先出，因此延伸出第二場、第三場的續攤文化，所以你要跟韓國人交朋友，真的是要有很好的體力跟耐力！

Q：聽 Juju 敘述事情好生動。那目前工作內容是什麼？在韓國妳都怎麼安排生活呢？
A：目前在韓國的一間保養品公司工作，主要內容是關於市場行銷。我們公司是一間天然的保養品牌，在韓國和日本的通路銷量都非常好，所以我們現在做的就是透過網路宣傳行銷回台灣的市場。這跟我之前空姐性質的工作差很多，所以現在還在適應中。

來韓國的職場之後勢必得再加強韓文的能力，所以我周一跟周三下班之後會去上課學韓語，剩餘的時間可能會跟朋友碰面晚餐，還有不定期的公司聚餐，然後周末就是開心的上班族放風生活，偶爾的小踏青、及偶爾的代購生活。